Wir sprechen WordPress, wenn Sie eine benutzerfreundliche und kostengünstige Website-Lösung suchen, die Sie selbst betreiben / editieren können. Ab sofort bietet Mondolingua Website-Entwicklung und Internationalisierung von Websites auf WordPress-Basis an. Die Vorteile liegen auf der Hand: Bedienung ohne Spezialkenntnisse Eigene Inhalte schnell und unkompliziert einfügen. Keine Betreuungs-Kosten (durch Web...

"L'Unione Europea si espande sempre più: le possibilità di vendere i Vostri prodotti e i Vostri servizi all'estero aumentano enormemente di volta in volta !" Ma solo se siete in grado di rivolgervi ai Vostri potenziali clienti o soci d'affari nella lingua locale in modo corretto e professionale. Proprio qui ci sono alcune importanti questioni da chiarire... Lo sapevate......che solamente ne...

Come risparmiare progetti di traduzione

I 10 consigli più importanti che vi permettono di risparmiare tempo, denaro e di evitare tensioni. Prima di intraprendere un nuovo progetto di traduzione, bisogna tener conto di pochi ma importanti punti. Questo articolo vi servirà da breve manuale. [tab name="1."] La pianificazione anticipata vi porta a „ metà dell’opera“! Per esperienza, sappiamo che il tema dell’internazionalizzazione / localizzazione occupa...

Online Kultur-Tests

Bisher haben tausende Besucher/innen unsere Online Kulturtests genossen und sie erfreuen sich nach wie vor großer Beliebtheit, daher haben wir beschlossen die Test-Serie auf unserer Schwester-Website Mondolingua d|c|a neu aufzulegen. Es erwarten Sie 18 Kulturtests zu je ca. 10 Fragen (leicht bis schwer), die Ihr Wissen über fremde Sitten und Bräuche und sonderbare Kulturobjekte fordern. Kurzweilige He...

Insidertipps

Die EU wird größer und die Chancen Ihre Produkte und Dienstleistungen im Ausland verkaufen zu können steigen enorm! Allerdings, nur sofern Sie Ihre potenziellen Kunden oder Geschäftspartner auch in der lokalen Landessprache korrekt und professionell ansprechen können. Genau hier gibt es Einiges an Aufklärungsbedarf ... Haben Sie gewusst ... , dass es alleine im derzeitigen EU-Raum rund...

((O))

Willkommen bei Mondolingua!

Professionelle Übersetzung & Content Management in alle Sprachen

Das Sprach-Profi Netzwerk

Wir managen Übersetzungsprojekte für Sie in
der/den Zielsprache(n) Ihrer Wahl.

Selbstverständlich beauftragen wir nur
professionelle “native-speaker” in der gewünschten Zielsprache.

Wir verfügen über ein professionelles ÜbersetzerInnen-Netzwerk

aus unterschiedlichen Fachbereichen.

Anders als übliche Sprachdienstleister…

übersetzen wir nicht nur, sondern beraten und unterstützen unsere Kunden bei ihren Software, Firmware und Dokumentationsprozessen.

Unsere Stammkunden schätzen die Erfahrungen, Tools und spezialisierten Expertisen, die wir in komplexen Übersetzungsprojekten gesammelt und weiterentwickelt haben.

Anders als übliche Sprachdienstleister…

verfügen wir auch über professionelles, einschlägiges Wissen zu Software, Firmware und Website-Entwicklung.

Erprobtes Wissen und Können aus einem Jahrzehnt intensiver Zusammenarbeit mit Manual-Designern und Softwareentwicklern.

Wir sind davon überzeugt, dass:

nur eine gute, gewachsene Beziehung zu unseren Kunden,

ein tiefes Verständnis ihrer Produkte

und ein gezielter Einsatz unserer Experten

zu einer wirklich qualitativ hochwertigen Sprachdienstleistung führt.