Aktuelle Projekte
AGB ins Englische übersetzt
14. Jul
AGB für ein Präzisionsfertigungsunternehmen, ins Englische übersetzt.
Präsentation eines Bauunternehmens, ins Englische lokalisiert
14. Jul
Präsentation eines internationalen, namhaften Bauunternehmens, ins Englische lokalisiert.
Verschiedene Dokumente, für Biotechnologie-Unternehmen in 11 Sprachen lokalisiert
14. Jul
Übersetzung und Update für Biotechnologie-Unternehmen von Montageanweisungen, Benutzer-Handbücher mit bis zu 200 Seiten / Stk., Software und Firmware. Zielsprachen: Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch , Tschechisch.
Verschiedene Dokumente für namhafte Supermarktkette, ins Slowenische übersetzt
14. Jul
Marketingtexte, Webseiteninhalte, Produktbeschreibungen, Kundeninformationen und Verträge für namhafte Supermarktkette. Zielsprache: Slowenisch.
Webseite eines Textilproduzenten, ins Englische lokalisiert
14. Jul
Englische Lokalisierung der Webseite eines exklusiven Textilproduzenten.
Informationsblatt in 2 Sprachen übersetzt
14. Jul
Informationsblatt für die Stadt Salzburg; Zielsprachen: Türkisch, Serbisch.
Beschreibung von Lokalen und Geschäften, in 2 Sprachen übersetzt
14. Jul
Beschreibung verschiedener Lokale und Geschäfte in Salzburg und Umgebung; Zielsprachen: Englisch, Italienisch.
Kollektivvertrag ins Englische übersetzt
14. Jul
42-seitigen Kollektivvertrag für eine öffentliche Institution, ins Englische übersetzt.
Lieferantenvertrag ins Englische übersetzt
14. Jul
20-seitigen Lieferantenvertrag (aus der Automobilindustrie), ins Englische übersetzt.
Dokumente für innovative Müllpresse in 4 Sprachen lokalisiert
14. Jul
Produktbeschreibungen, Präsentation und Vertragshändlervertrag für innovative Müllpresse in 4 Sprachen übersetzt: Spanisch, Italienisch, Russisch, Französisch.
